Ma dov'erano quando il paese aveva bisogno di loro?
Gde su oni bili kada su bili potrebni domovini?
Arrivano sempre quando sei più debole, quando hai più bisogno di loro.
Долазе кад сте најслабији и највише вам треба њихова помоћ.
Per quanto mi auguri che non ci sia bisogno di loro.
Takoðe se nadam da nam neæe zatrebati. Sledeæe pitanje.
Si sono alzati presto, mi hanno legato mani e piedi, mi hanno tappato la bocca con un topolino, hanno coperto le loro tracce passando in mezzo all'acqua e... comunque, chi ha bisogno di loro?
Probudili su se rano i svezali mi ruke i noge zaèepili mi usta poljskim mišem, sakrili svoje tragove, prošli kroz vodu kako bih izgubio njihov miris i... ma ko ih uopæe treba?
sanno che abbiamo bisogno di loro qualche giorno dopo, quando la storia esplose scoprimmo cosa volevano e per pura coincidenza, scoprimmo come ucciderli
Možda lovu od osiguranja. Dan poslije smo saznali što žele. Sluèajno smo saznali kako ih ubiti.
So cosa vuol dire avere la sensazione che non finira' mai... di odiarli cosi' tanto, e poi avere bisogno di loro... per cominciare ad incolpare te stesso per tutto quello che ti sta succedendo.
Znam kako je oseæati kao da se nikad neæe završiti... mrzeti ih toliko, i onda ih trebati... da poèneš da mrziš samog sebe za sve što ti se dogaða.
Questa e' la prima volta che abbiamo bisogno di loro.
Ovo je prvi puta da smo ih trebali.
Mi inquieta che siano arrivati proprio quando avevamo piu' bisogno di loro.
Zabrinjava me to što su se pojavili baš onda kad smo ih najviše trebali.
Non abbiamo bisogno di loro per completare il quadretto felice.
Ne trebaju nam na našim lijepim slikicama.
Questa generazione e quella passata si stanno unendo, e avro' bisogno di loro se vogliamo sopravvivere all'apocalisse che sta arrivando.
Ova generacija i prethodna se udružuju, i ja æu ih trebati ako æemo da preživimo Apokalipsu do koje æe doæi.
Ci diranno che abbiamo bisogno di loro, e che cio' che essi fanno per noi e' troppo complicato da capire.
Oni æe nam reæi da su nam potrebni, i da je to što oni rade suviše kompikovano da bismo mi to razumeli.
Non sapevano che il parco aveva bisogno di loro?
Zar nisu znala da ih park treba?
Avra' bisogno di loro, ora che suo padre non c'e' piu'.
On æe ih trebati sada kad više nema oca.
Se Maggie e Grace scoprono che non sappiamo trovare da fare sesso, penseranno che per farlo abbiamo bisogno di loro.
Ako Megi i Grejs saznaju da ne možemo ništa da povalimo poèeæe da misle da nam one trebaju da bismo nešto povalili.
Gli ex guerrieri si integrarono in una societa' che non aveva piu' bisogno di loro.
Bivši ratnici æe biti integrisani nazad u društvo kojem nisu više bili potrebni.
Se non hanno bisogno di noi, noi non abbiamo bisogno di loro.
Ako oni ne trebaju nas, ni mi njih.
Non hai bisogno di loro o dei loro soldi.
Ali ne trebaju ti ni oni, ni njihov novac.
Perche' potremmo aver bisogno di loro.
Jer ih možemo zatrebati? -Moram razgovarati sa tobom.
Quando arrivarono i treni e le auto non ci fu più bisogno di loro, così furono lasciati liberi.
Kada su se pojavili vozovi i automobili prestale da se koriste i kamile su puštene.
I motivi per cui mi fido dei Volm sono semplici, ma pratici... abbiamo bisogno di loro.
Moji razlozi povjerenje u Volme su jednostavni ali praktični -- mi ih trebamo.
Sono ottimi vigili del fuoco, in una comunita' che ha bisogno di loro.
Oni su dobri vatrogasci i zajednica ovisi o njima.
Il buon Dio cacciò Lucifero e un terzo degli angeli dal paradiso, non aveva bisogno di loro.
I dobri Gospod je rekao da su Lucifer i treæina anðela prognani iz raja. Nisu mu bili potrebni.
Ma chi ha bisogno di loro, quando ho qui un poliziotto di New York?
Ali tko treba njih, kad imam jednu od najboljih policajki New Yorka?
Non fargli del male, ho bisogno di loro!
Немој их повредити. Потребни су ми!
Non abbiamo bisogno di loro per trovare Mason.
Nisu nam potrebni da naðemo Mason-a.
Avere bisogno di loro è chiusura, e le donne lo sanno da sempre perché tutto ciò che riporta alla genitorialità di solito diminuisce la carica erotica.
Potreba je hladan tuš i žene su to oduvek znale, jer sve što podseća na roditeljstvo obično suzbija erotski naboj.
Ci invitano, ci spingono a sistemare le cose o a chiedere di meglio, e credo che abbiamo bisogno di loro solo per fare questo, perché dopotutto, non è l'informazione che vuole essere libera, siamo noi.
Oni nas teraju da popravljamo stvari, ili tražimo nešto bolje, i mislim da su oni nama baš potrebni da rade upravo to jer ipak, sloboda nije potrebna informacijama već nama samima.
Ovviamente, i miei fratelli non erano contenti, e dopo, notai che non mi erano vicini quando avevo bisogno di loro.
Наравно, моја браћа нису била пресрећна због тога, а касније сам приметила да нису били ту када су ми били потребни.
Dobbiamo ricordare che abbiamo bisogno di loro, perché ci sono persone che hanno bisogno di noi, che stanno ancora aspettando questi strumenti.
Moramo da upamtimo da su nam potrebni ljudi koji se ne slažu sa nama, jer ima ljudi kojima smo potrebni svi mi, a koji još čekaju na ta sredstva.
Lei mi disse che loro insegnavano ai bambini a non accettare nulla da chi non conoscevano perché era possibile che questa persona ne avesse più bisogno di loro.
Rekla mi je da uče svoju decu da odbijaju stvari od nekog koga ne znaju jer je to možda toj osobi potrebno više nego njima.
Decisi che se i miei amici non capivano la mia terribile afflizione, allora non avevo bisogno di loro.
Odlučila sam da ako moji prijatelji ne mogu da razumeju moju bolnu nedaću, onda mi ne treba njihovo prijateljstvo.
0.70715808868408s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Gde su oni bili kada su bili potrebni domovini? 